| Hd. Qrs. Dept. S. C. & Ga. |
| Charleston August 16 1862 |
| |
| Brig Gen S R Gist |
| Comdg &c |
| |
| General, |
| The Maj Genl Comdg directs
that a barbette carriage of new style invented by Capt Yates, now
completed, at the {South Carolina?} rail
road workshop, be sent down to Fort Sumter. |
| J. C. Taylor |
| A. D. C. |
|